thunderbird-conversations icon indicating copy to clipboard operation
thunderbird-conversations copied to clipboard

title for button "trash" and "archive"

Open FredFromBordeaux opened this issue 11 years ago • 4 comments

Hello,

Depending on the preference "conversations.operate_on_conversations" (by default false), the trash (respectively archive) button on toolbar will be delete (respectively archive) the current message or the current conversation. But, the tooltip is always the same one : "delete (respectively archive) this conversation"

This isn't a big bug, but this will avoid confusion.

Thanks a lot for your add-on ! Frédéric de Bordeaux


I can maybe propose to create two new lines in file 'pages.dtd' (in french with this example) :

And add test in file 'stub.xhtml' to select a good tooltip :

  <button title="&stub.trash.tooltip;" onclick="deleteToolbar(event);">
        <span class="trash"></span>
  </button>
  <button title="&stub.archive.tooltip;" onclick="archiveToolbar(event);">
        <span class="archive"></span>
  </button>

  if (isInTab || Prefs.operate_on_conversations)
    _____________
  else _____ ;

FredFromBordeaux avatar Mar 06 '13 23:03 FredFromBordeaux

Hi,

Thanks for reporting this. Do you think you could submit a pull request? I'm currently super-busy right now, but since you've got most of it figured out already :) I think I'd be pretty motivated to integrate this.

Thanks,

jonathan

protz avatar Mar 07 '13 08:03 protz

We should probably go for "Delete this Conversation" vs "Delete selected messages".

addon/content/conversationHeader.jsx is the place to start looking.

Standard8 avatar Jun 18 '20 07:06 Standard8

Hi, can I work on this issue?

SaxenaShiv avatar Jun 21 '23 03:06 SaxenaShiv

@Shiv-2712 Sorry for the delay in responding, if you want to work on this, that's fine.

Standard8 avatar Jul 03 '23 08:07 Standard8