Make container registry more robust and modular

[threexc]

The container registry included is a hacky solution to support the existing test workflow, but it lacks some security measures and ease-of-configuration that would make it more usable to others.