Add crossmark information to Crossref deposit

[ja573]

Once #581 is implemented – include crossmark metadata in DOI deposit when the policy is present in the publisher record and the book/chapter has a relation of type IS_REPLACED_BY

https://www.crossref.org/documentation/crossmark/participating-in-crossmark/#00278