Text layers with multiple styles don't swap correctly

[Subcide]

Text layers that have multiple color styles set on a single text layer don't swap themes properly.

Examples below. Left hand text has multiple styles (unexpected behavior), right hand text has the same styles, but split into two text layers (expected behavior). Shown in light and dark themes.

[teyepe]

Nice catch. Sadly, I have exactly the same issue.