Adobeにて日本語フォントの表示が崩れる

[makiRails]

直近にて表題のような動作を確認したため、報告いたします。 原因そのものはttfunkにあると考えられます。 gemspecで問題のバージョンが避けられるようになっていればと感じました。 内容確認のお手数となり恐縮ですが、ttfunkの問題が解消したタイミングでスムーズに移行できると幸いです。

■概要

日本語を含むPDFを作成し、Adobe Acrobat Reader で閲覧したところ、以下のようなエラーが表示される。 『埋め込みフォント「bfbd90+IPAMincho」を抽出できません。』 日本語部分が一部空欄になるなど、崩れが発生する。 描画されていないだけで、文字のコピーはできた。

■問題の再現手順、環境

コードは、以下の使用例を改造不要で再現した。 https://github.com/thinreports/thinreports-examples/tree/main/eudc

git clone https://github.com/thinreports/thinreports-examples.git
cd thinreports-examples && git checkout -b testing && cd eudc
bundle install
bundle exec ruby eudc.rb

確認した実行環境は、MacBookPro M1 Acrobat Reader は Mac OS 10.15 - 13.x • Japanese • バージョン 24.002.20687 https://get.adobe.com/jp/reader/

> bundle exec ruby -version
ruby 3.2.3 (2024-01-18 revision 52bb2ac0a6) [arm64-darwin23]

> cat Gemfile.lock
GEM
  remote: https://rubygems.org/
  specs:
    base64 (0.2.0)
    bigdecimal (3.1.7)
    matrix (0.4.2)
    pdf-core (0.10.0)
    prawn (2.5.0)
      matrix (~> 0.4)
      pdf-core (~> 0.10.0)
      ttfunk (~> 1.8)
    prawn-disable_word_break (2.3.1)
      matrix (~> 0.4)
      prawn (>= 2.4.0)
    rexml (3.2.6)
    thinreports (0.14.2)
      base64
      bigdecimal
      matrix
      prawn (>= 2.4.0)
      prawn-disable_word_break (>= 2.3.1)
      rexml
    ttfunk (1.8.0)
      bigdecimal (~> 3.1)

PLATFORMS
  arm64-darwin-23

DEPENDENCIES
  thinreports

BUNDLED WITH
   2.4.19

■直近のアップデートで類似したissue

https://github.com/prawnpdf/ttfunk/issues/102 https://github.com/prawnpdf/prawn/issues/1347

• prawn: 2.4.0→2.5.0
• ttfunk: 1.7.0→1.8.0

上記更新を戻してみたところ、問題現象は発生しなかった。