Add the functionality to generate geometry from quadkeys and use in creating raster zonal stats

[butchtm]

Discussed in https://github.com/thinkingmachines/geowrangler/discussions/109

We can use the gist provided here to implement the conversion of the quadkey to its geometry so it can be used by the raster zonal stats module.