Add Dockerfile

[ecnepsnai]

Adds a dockerfile so you can run nexfil from a container, for example:

podman run nexfil -u adam