Android: Controller overlay is almost invisible during bright scenes

[dogtopus]

On darker scenes the overlay is perfectly visible for me. However even on moderately bright scenes the overlay is only barely visible. It might be a good idea to provide an option to change the opaqueness or even better, automatically adjust based on the the scenes.