topology1: add sdw multi-function codec support

[macchian]

The topology includes multi-function codec support on single SoundWire link. The hardware configuration on RPL product is below:

Soundwire# link 0: cs42l43 multi-function codec with JACK, DMIC and Speakers endpoints.

The SDW used bidirectional DAI for each sdw link. DAI index starts from 2. sdw0/1/2/3: 2(ALH_OUT/IN) / 3(ALH_IN/OUT)

In this SKU, reorder to match cs42l43 DAIs index on sdw link 0: sdw0: 2(JACK_OUT), 3(DMIC_IN), 4(JACK_IN), 5(AMP_OUT)

Besides, align the partial string match of dai name from main branch.