Fix the case when a file (rather than a directory) is given as an argument

[martin-rueegg]

This allows to add an individual file.

@theseer I'm unsure where I need to add a test for this.

[martin-rueegg]

Hi @theseer

Any chance to take a look at this, in preparation for

• #111

Any comment welcome!