Update laravel.md

[richeklein]

Reflects the new configuration process for Laravel 9 -- that uses Vite as the default bundler (webpack and Laravel Mix are no longer included in Laravel's default build). I simplified the instructions to assume a working Laravel + Tailwind CSS project prior to installing Flowbite (links to the official installation guides are included). I also included an example implementation using Blade components.