stale curie map issue

[tgbugs]

If /home/testuser/.local/share/pyontutils/curie_map.yaml was installed by a user via pip, then a newer version installed by the system will be shadowed /usr/share/pyontutils/curie_map.yaml. This is a direct manifestation of a bug related to https://github.com/tgbugs/orthauth/issues/9. Individual installations depend on specific data files that must be matched to the installation, not searched in an order that might find the location for another installation first by accident.