Make filters sticky

[tikolakin]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Given there is a long list of test cases When I scroll to the buttom of the list I no longer able to access quick filters, check box to manage the test list view

Describe the solution you'd like Make filters sticky