File names containing ':' are showing warnings in windows

[matttdawson]

':' is invalid in windows, so the file's are not created/deleted immediately.

Intellij IDEA 2024.2.1 (Ultimate edition) "@testing-library/jest-dom": "^6.5.0"

[647239]   WARN - #c.i.o.v.i.l.LocalFileSystemBase - Illegal char <:> at index 115: 
[redacted] /web/node_modules/@testing-library/jest-dom/node_modules/bun:test
java.nio.file.InvalidPathException: Illegal char <:> at index 115: [redacted]/web/node_modules/@testing-library/jest-dom/node_modules/bun:test
	at java.base/sun.nio.fs.WindowsPathParser.normalize(WindowsPathParser.java:199)
	at java.base/sun.nio.fs.WindowsPathParser.parse(WindowsPathParser.java:175)
	at java.base/sun.nio.fs.WindowsPathParser.parse(WindowsPathParser.java:77)
	at java.base/sun.nio.fs.WindowsPath.parse(WindowsPath.java:92)
	at java.base/sun.nio.fs.WindowsFileSystem.getPath(WindowsFileSystem.java:231)
	at java.base/java.nio.file.Path.of(Path.java:148)