termux-app icon indicating copy to clipboard operation
termux-app copied to clipboard

Add right-to-left languages support

Open rezmir99 opened this issue 7 years ago • 5 comments

Please add support for RTL languages like Persian, Arabic to this great app. This feature is required for us to be able to use apps like Emacs, Nano. When I write Persian in Termux, characters are shown separately and with LTR direction.

rezmir99 avatar Nov 15 '18 16:11 rezmir99

I need that too

asharifineyestani avatar Jan 14 '21 19:01 asharifineyestani

You may benifit from this: Writing Arabic in vim but still if you cat a file in termux it will be shown from left to write. The more annoying problem is the rendering of some characters ('غ', 'ع', 'ل', 'ن'). If you type 'ال ' (notice the space after the letters) it will be rendered as 'ا ل' and depending on the character you type after the space if it's one from the previously mentioned ones it will be rendered as 'اع ل' which is supposed to be 'ال ع' or any other character it will be rendered as 'ا ل ف'. Also the text is rendered in a wrong way it's stored correctly and viewing the document in a graphical viewer will show you the text in a normal way. Hope this be fixed soon.

omar-mohamed-khallaf avatar Jun 13 '21 12:06 omar-mohamed-khallaf

i need this to

mohsenD98 avatar Feb 18 '22 14:02 mohsenD98

Neeeed tooo https://bugzilla.xfce.org/show_bug.cgi?id=12576 BiDi fix

mablue avatar Mar 31 '22 05:03 mablue

Me too Screenshot_2022-09-18-19-19-58-895_com termux

mablue avatar Sep 18 '22 14:09 mablue