Jubler

Jubler copied to clipboard

Formatted ASS subtitle makes it impossible to read in mplayer preview

5

(macOS, Jubler 8.0.0, mplayer 1.5-4.2.1 via MacPorts) Maybe I'm completely missing something here, but I've been trying to set up mplayer properly with Jubler, so I can have some nice...

1dolla

[Here](https://github.com/user-attachments/files/17294815/Subtitle.Test.Suite.WebVTT.zip) is a test suite for [WebVTT](https://en.wikipedia.org/wiki/WebVTT), a format not currently supported by Jubler. Using Jubler 8.0.0 - Mac 10.11.6.

chenlung

[Here](https://github.com/user-attachments/files/17294862/Subtitle.Test.Suite.iTunes.Timed.Text.zip) is a test suite for [iTunes Timed Text](https://help.apple.com/itc/filmspec/#/apdATD1E199-D1E1A1303-D1E199A1126), a format not currently supported by Jubler. Using Jubler 8.0.0 - Mac 10.11.6.

chenlung

subtitles revert to two second intervals when reopening?

18

When I save my .srt and reopen the subtitles revert to even two-second intervals on the timecode. Only happens with certain videos and appears to be random. Please help!

pacohatley

Chinese Text can't appear correctly in preview

4

Hi, when I preview a chinese subtitle, all characters become 口口口口口 like this: Could anyone help? Thanks a lot!

boumboumboum