[Bug] SDK should drop signals for which it cannot decode payloads

[bergundy]

In Go and Java we drop signals whose args can't be deserialized, we should here too. This is likely not considered a backwards incompatible behavior change.