Add a layer between the Bridge and Ruby bindings to handle and raise VM errors better

[antstorm]