[Feature Request] Include namespace capabilities in `operator namespace describe`

[cretz]

Describe the solution you'd like

Per https://github.com/temporalio/temporal/pull/6256, operator namespace describe will have capabilities set. We show this by default on JSON because we show entire response, but need to show on text output.