mice: I_wacom_RequestData: remove useless arg

[tharvik]

While playing with some gcc warning flags, I ended up finding this weird code construct. I_wacom_RequestData accepts a last argument char *p, but in its body, we can see p = buffer, without ever reading before. I didn't see any intented use so removing it seems the most logical.