TEP-0147 surface artifacts through sidecar log

[ericzzzzzzz]

• This is part of TEP-0147 implementation plan, after surface artifacts through termination message is done, we should also enable use to surface artifacts through sidecar logs, this is similar to surface results through sidecar logs.

[ericzzzzzzz]

/assign ericzzzzzzz

[ericzzzzzzz]

/kind feature