Fix tkn pr/tr delete for --keep and --keep-since flag

[pratap0007]

This patch fix the tkn pr delete command for --keep and --keep-since now both flags are working together and --keep-since has the higher priority

fixes : #1990

Submitter Checklist

These are the criteria that every PR should meet, please check them off as you review them:

• [ ] Includes tests (if functionality changed/added)
• [x] Run the code checkers with make check
• [x] Regenerate the manpages, docs and go formatting with make generated
• [x] Commit messages follow commit message best practices

See the contribution guide for more details.

Release Notes