Investigate using `uv.lock`

[LecrisUT]

Let's start looking in how we can start using uv.lock files. We probably cannot use it in pre-commit and such, but let's see how we can make use of it for our development work.