Add "first day of week" select to My Settings tab
Is your feature request related to a problem? Please describe.
In date picker for date/time field first day of the week is sunday. It is wery confusing on some cultures.
Roughly 44% of world populations starts week from monday

Describe the solution you'd like Give option for users to select first day of the week. Default value may be from teable instance settings or from browser locale and ability to overwrite it for user in profile settings. This way every member of multy-culture team will have preferred options and better defaults
Describe alternatives you've considered Default first week day in date picker just from browser locale
Additional context
Calendar view properly localized and starts from monday on RU locale. So maybe it is just an localization bug.
Teable assumes that if you have selected English language, you are interested in en-US variant of calendar. It starts week from Sunday: https://github.com/date-fns/date-fns/blob/6c70ac6d073ebe869e42795f5e71dfecf5abbea0/src/locale/en-US/index.ts#L16-L27
If we changed defaults to en-GB, it would start week from Monday: https://github.com/date-fns/date-fns/blob/6c70ac6d073ebe869e42795f5e71dfecf5abbea0/src/locale/en-GB/index.ts#L15-L26
Implementing this feature request would be straightforward, as there is an option in the upstream to overwrite locale's default behavior: https://daypicker.dev/docs/localization#first-date-of-the-week
It's very simple, you have to add weekStartsOn={ AppContext.weekStart } after:
https://github.com/teableio/teable/blob/5afcd2641269908ce6e51efc5a9eba12f06b0b29/packages/sdk/src/components/editor/date/EditorMain.tsx#L107-L108
and user setting there:
Teable assumes that if you have selected English language, you are interested in en-US variant of calendar. It starts week from Sunday: https://github.com/date-fns/date-fns/blob/6c70ac6d073ebe869e42795f5e71dfecf5abbea0/src/locale/en-US/index.ts#L16-L27
If we changed defaults to en-GB, it would start week from Monday: https://github.com/date-fns/date-fns/blob/6c70ac6d073ebe869e42795f5e71dfecf5abbea0/src/locale/en-GB/index.ts#L15-L26
Sounds right, so in my case i should have ru-RU locale, but datepicker in cell still starts from sunday and not translated to russian. Date selection in toolbar of calendar view is translated properly and starts from monday (пн). I have checked additionaly - datepicker is the same for all languages.
I've added PR that fixes that issue.
Waiting for project owner's decision whether they want to have an additional field in the user settings under ‘language’ to select the user's preferred first day of the month.