TRANSFER_RATE may be incorrect with different locale in dd test scripts

[jarnos]

If the used locale has e.g. comma (,) as decimal separator, the script does not show correct value. Better to run the dd command as LC_NUMERIC=C dd ...