ambiguous error message

[ComedyTomedy]

Having got out of sync with GDrive, I got the following message on another laptop:

"There's a newer braintool.org file on gdrive - overwrite?"

I'm overjoyed to find that my data hasn't been clobbered, but if I click OK, it's not clear whether this will overwrite local with remote, or vice versa. The message needs to be more explicit.