Allow user to authenticate with github via personal access token

[sesquipedalian-dev]

GithubTag already had a Token member that seemed to have to do with allowing authentication to the repo. Use this to provide a personal access token and list the repo's tags using a static oauth authenticated client. See https://github.com/google/go-github#user-content-authentication.