Added config for Bose Soundwear Companion speaker

[perplexedyawdie]

Device was previously on Main 1.2.3.782 After update: Current firmware: Main 3.0.3.835

Purchased used on ebay. Prev owner reported that it showed three lights suggesting it was malfunctioning. Updating firmware fixed it 🚀

[tchebb]

Thank you! Do you mind also adding this device to COMPATIBLE_DEVICES here? I assume the normal mode PID is 0x40fe like other devices, but it'd be nice to have that documented in the code.

https://github.com/tchebb/bose-dfu/blob/b789ab37fc46c8aaee82bb48470798bd6885789d/src/device_ids.rs#L10-L17