Implement gapless playback using HTML5 audio components

[dhowden]

This is apparently impossible to do unless you go beyond just using

Something like this would probably be a good starting point (sadly the API won't fit nicely into our system): https://github.com/regosen/Gapless-5