manager/set-extra-data should only require a :shared lock

[hugoduncan]

The extra-data can be set while a vm is running, so set-extra-data should require a :shared lock, rather than the current :write lock.