Global search results sometimes have family members separated

[tbar0970]

The results are (now) meant to have

Smith Family
    John Smith
    Doreen Smith

etc.

But in some cases this isn't working out and family members are scattered. (My ref: Gu)