docs: redirects broken links

[vasfvitor]

There are probably more, I did a few that was easy to notice

upgrade--migrate because the directory is now named "Upgrade & Migrate", the & becomes a dash

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for tauri-v2 ready!

Built without sensitive environment variables

Name	Link
🔨 Latest commit	3a89fec6a1a2d348ca00670c8d97359a99d3220a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/tauri-v2/deploys/6630ea5523ed5a000899417a
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-2088--tauri-v2.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 100 (🟢 up 1 from production) Accessibility: 100 (no change from production) Best Practices: 100 (no change from production) SEO: 92 (no change from production) PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[vasfvitor]

thanks @dreyfus92, I always forget about [i18nIgnore], will try to remember to add it when necessary