Load balancing for read requests

[takezoe]

While current gitmesh implementation directs all read requests to the primary node, when a repository has replicas, we can decrease load of the primary node by directing these requests to replicas.