Combobox keyboard navigation does not work when VoiceOver is active

[berkerdemirer]

What package within Headless UI are you using?

@headlessui/react

What version of that package are you using?

For example: v2.2.9

What browser are you using?

For example: Firefox

Reproduction URL

https://headlessui.com/react/combobox#installation

You can use the example combobox from the docs.

Describe your issue

Activate VoiceOver, focus on the combobox and open the options. Try to navigate using arrow keys. It won't work.