fix: Enable JS build for all architecture

[varshith257]

Summary:
Updated the CI to build Tailcall on all supported platforms without any feature flags

• Unsupported platforms

• [x] linux-x64-musl

• [x] linux-arm64-musl

• [x] linux-ia32-gnu

• [x] win32-x64-gnu

• [x] win32-arm64-msvc

• [x] win32-ia32-gnu

Issue Reference(s):

Fixes #1869 /claim #1869

Build & Testing:

• [x] I ran cargo test successfully.
• [x] I have run ./lint.sh --mode=fix to fix all linting issues raised by ./lint.sh --mode=check.

Checklist:

• [x] I have added relevant unit & integration tests.
• [x] I have updated the documentation accordingly.
• [x] I have performed a self-review of my code.
• [x] PR follows the naming convention of <type>(<optional scope>): <title>

[algora-pbc[bot]]

💵 To receive payouts, sign up on Algora, link your Github account and connect with Stripe/Alipay.

[varshith257]

@tusharmath @amitksingh1490 Can I get approval for workflows to trigger?

[varshith257]

@tusharmath The failing test is due to codecov token. The reason for is as below. We need to add upload token ig

https://docs.codecov.com/docs/adding-the-codecov-token

error - 2024-05-15 08:03:08,161 -- Commit creating failed: {"detail":"Tokenless has reached GitHub rate limit. Please upload using a token: https://docs.codecov.com/docs/adding-the-codecov-token. Expected available in 99 seconds."}