Explain better how to do interop with FunC

[anton-trunov]

trafficstars

A quick fix would be to create mutual links for book/functions#native-functions and book/import#import-func-code

But a better thing to do would be to create a dedicated section in the docs "Interop with FunC" or something like that and provide a self-contained and practical example.