easier access to output buffers

[t3kt]

While renderSelect does offer raw access to all output buffers, they aren't well documented and there isn't necessarily a clear way to rescale and adapt the values. The depthMap is an example of a more targeted approach. It would be good to have similar ops for other types of outputs.