package-manager-pop & ubuntu - update to include logging commands

[garnerlogan65]

Sometimes support needs log details from apt package manager.

sudo apt clean | tee ~/upgrade.log
sudo apt update -m | tee -a ~/upgrade.log
sudo dpkg --configure -a | tee -a ~/upgrade.log
sudo apt install -f | tee -a ~/upgrade.log
sudo apt dist-upgrade | tee -a ~/upgrade.log
sudo apt autoremove --purge | tee -a ~/upgrade.log

Ideally, I'd have created an issue for the separate tickets, but I'm already creating several issues for updating documentation.