remove label for single-segment line measurement

[ThomasHalwax]

When measuring distances we add labels in the middle of each segment and on the end of the line string. For a single-segment line string we should avoid placing a second label at the end that contains exactly the same information.