小李摧花

@azige 我认为应该基于现有语言，修改编译器使中英兼容，能复用现有的资源。 开发新语言推广很难，没有过硬的性能和大公司的支持，根本就推广不开，只能算自娱自乐。 至于汉化API汉化，都是小case，包一层的事。

@nobodxbodon 最近在搞node.js，里面v8添加中文关键字看样子不难。弄好之后，后端开发也可以有一个中文环境了。后面希望能找到一个精简版的chromium源码，搞出一个支持中文关键字的浏览器。

@nobodxbodon 看了一下那个作者的文章，不知道 miniblink 只是一个内核模块，还是一个较完整的浏览器。他后面集成了node.js挺有意思的。electron这个框架也挺有意思的，有时间，也玩玩。

@nobodxbodon 我希望能包成一个小工具，输入一个原文目录，输出一个翻译目录。 再保存一个对照表，或者根据一个对照表，离线转换。

@nobodxbodon 想了一下做成对单个源文件翻译的工具就好了。遍历文件夹用shell等工具处理就可以了。但是得保存词条表。流程大概是：先在词条表中查找，有的话，直接用，以保证整个工程翻译的一致性。没有的话，调用翻译接口，使用返回结果，并保存在词条表中。

玩了一下tinycc，做了一个中英兼容编译器，其实没什么技术含量，呵呵。 因为tinycc能自举，再将修改过的tinycc关键字全替换成中文也就自举了。 也做了一个lua的中英兼容编译器。 试了一下lua也可以用tinycc编译，所以lua的编译器也可以该成纯中文。不过是体力活，还没做。 以后打算整一个能编译通过的gcc或clang/llvm，搞一个中文c++。

"小程序”不就是跑在微信上web应用吗？腾讯会让你动微信吗？ "我们做编程语言汉化，不就是为了抛弃英文吗？" 这个观念我不认同，我认为做编程语言汉化是为了给人们多一种选择，为不是一定要去抛弃什么。 web类编程的中文化的技术路线，我认为可以着重在jdk和chrome/v8/node.js上。

中小学生、科研人员等， 对应的机构是中小学校、培训机构、大学等。 对IT技术感兴趣、有学习编程意愿的中小学生，可以在有推广合作的中小学校、培训机构学习门槛低的中文编程。 如果没有国际化需求，也没有编程功底的科研人员，也可使用中文编译验证自己的算法。

其实问这个问题之前，我希望的都能找到一个字对应，最好了。比较适合懒癌患者。 当然做出大家肯定会不喜欢的 可以统计一下，哪些关键字用得多，就尽量短一些。 我的脑洞： int 整 char 字 float 浮 double 双 switch 切 case 例 if 如 else 另 return 回 break 破 continue 续 new 新 delete 删...

@hummerstudio in 是我最头痛的一个。改语法我还搞不定，"在...之中"我找不到一个前置用法的词。不过我感觉古文中很有可能有，可以找出了再用用，大家习惯就好了。 前面的关键字都很正式，对于有赖癌的我来说，有些太长了。 下面两个嘈点： 类型干吗都加“型”，每人知道只是型吗？ 如 双浮点型，四个字，多少个拼音字母啊！ 英文也只叫double，没叫double_float.