[bug]: Remove max-width from tags

[gfellerph]

Describe the bug

Tags should not have a max-width set by default. Truncation should be avoided wherever possible and if it's necessary, there should be alternatives to access truncated content (title?).

Expected behavior Truncation should not happen by default. However, users should be advised to keep tag content as short as possible.