Allow Dev's to customise cell tooltips/title

[LeosSire]

Using similar pipe transform for cell contents, allow devs to customise data in tooltips based on specifying pipe transform in column declaration.

What kind of change does this PR introduce? (check one with "x")

• [ ] Bugfix
• [ X] Feature
• [ ] Code style update (formatting, local variables)
• [ ] Refactoring (no functional changes, no api changes)
• [ ] Build related changes
• [ ] CI related changes
• [ ] Other... Please describe:

What is the current behavior? Unable to customise cell tooltips/titles

What is the new behavior? Able to use pipetransform to change cell tooltip/titles

Does this PR introduce a breaking change? (check one with "x")

• [ ] Yes
• [ X] No

If this PR contains a breaking change, please describe the impact and migration path for existing applications: ...

Other information: