VS Code’s integrated terminal jumbles output from `swift build`

[ahoppen]

I can’t really describe what’s happening here but it’s quite obvious from the screen recording. I have a feeling that this is some \n vs \r\n issue and might require a fix in SwiftPM but starting here. I don’t see this issue when running swift build from the Command Prompt.

https://github.com/user-attachments/assets/c6d08544-81e3-4784-904f-2d769b830c26