`spring` performs differently on displays with different refresh rates

[GoodBoyNinja]

Describe the bug

After creating an element with spring stores used for coordinates, testing the animation on different displays results in a noticeably different animation.

My animation on an m1 pro MacBook pro 120hz display: https://github.com/sveltejs/svelte/assets/66829812/6eb6c1ba-8beb-46da-9fcb-81a950e02e54

The same animation on a 60hz external display: https://github.com/sveltejs/svelte/assets/66829812/3f98b357-36b5-4aab-a6fe-04600c09d028

The same animation on the 60hz display resolves much slower.

Reproduction

I found this REPL online, where the same behavior can be observed when testing on both a 60hz and a 160hz display https://svelte.dev/repl/spring?version=4.2.12

Logs

No response

System Info

System:
    OS: macOS 14.3.1
    CPU: (8) arm64 Apple M1 Pro
    Memory: 142.45 MB / 16.00 GB
    Shell: 3.2.57 - /bin/bash
  Binaries:
    Node: 18.13.0 - /usr/local/bin/node
    npm: 9.6.0 - /usr/local/bin/npm
  Browsers:
    Chrome: 122.0.6261.112
    Safari: 17.3.1

Severity

annoyance