Fullscreen Artists text animation moving independently

[Alehaaaa]

https://github.com/surfbryce/beautiful-lyrics/assets/105360073/e492e9bb-b9e3-417b-9cd6-a6a5372816f0

Basically what the title says. When the artists line is too long to fit, instead of the animation affecting the whole block of artists moving them back and forth, the names are moved independently, which makes them overlap.