[scie] Add sanity check that cross-builds have correctly populated pexes

[sureshjoshi]

Need to ensure the correct platforms are on the pex files before we just stick them in a scie

[sureshjoshi]

Alternatively, can we add platforms fields to the pex_binary ourselves? We have minimum python version + architectures already.