Better strategies for running predictions on structured data

[homanp]

⚠️ Please check that this feature request hasn't been suggested before.

• [X] I searched previous Ideas in Discussions didn't find any similar feature requests.
• [X] I searched previous Issues didn't find any similar feature requests.

🔖 Feature description

Current implementation of the LangChaing CSV Agent is not performant enough. We need to come up with a better solution for:

1. Generating analysis code based on csv/json input
2. More efficient way to run that code in a datafram

📝 Additional Context

No response

Acknowledgements

• [X] My issue title is concise and descriptive.
• [X] I have searched the existing issues to make sure this feature has not been requested yet.
• [X] I have provided enough information for the maintainers to understand and evaluate this request.