tests: testing out building/installing multiple ext version for pg_cron

[samrose]

What kind of change does this PR introduce?

Draft pr to test build and install of multiple versions of extensions (using pg_cron as test bed)