suitenumerique
Accessibility issues - Refine ARIA
https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/Accessibility/ARIA
- Rework existing ARIA attributes
- Add ARIA attributes and labels for every interactive element
Sub-issue to #632
Summary of current issues:
- incompleteness
- inconsistency (aria-labels are sometimes in
word-word-wordformat in English, sometimes a whole sentence in German and sometimes a German noun) - not completely translated into different locales
Hello! Following the comment of @virgile-dev "Let's close this and file these as smaller issues like @cyberbaloo did." in the linked sub-issue Sub-issue to #632 , I htink we can close this one.
In the meantime, many ARIA-related fixes have already been addressed, so there are no longer any major general ARIA problems. If new ones appear, they will be smaller and more specific, and can be tracked in targeted issues instead.
WDYT @virgile-dev ?
I agree and have created smaller more focussed issues. Also adding missing german translations so the new aria labels are translated correctly
Be careful not to use aria attributes indiscriminately, knowing that less is synonymous with better coding.Le 18 nov. 2025 à 11:41, Robin Weber @.***> a écrit :rvveber left a comment (suitenumerique/docs#686) I agree and have created smaller more focussed issues. Also adding missing german translations so the new aria labels are translated correctly
—Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe.You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>
Be careful not to use aria attributes indiscriminately, knowing that less is synonymous with better coding
I'm not sure i understand correctly, do you mean a particular issue, or is it a general recommendation for the future of the project?