Add figures panel

[michael]

I think we only need it in the reader. We want to to be able to reveal where a figure is referenced. We should a focus button also in the figure elements in the left panel to reveal where the references are.